2009年6月3日星期三

strange "spaces" -----Andrew had it this way

Andrew 已針對您的文章「是否可以用筆桿思考?」留下新意見:

而李察的一種古怪經驗是:動筆之前,是沒有那一種想法的。寫完,想法就忽然出來了。

I had a thought some years ago, thinking what we experienced are being stored at categorized "spaces" in the brain, like pockets, and how well we associate them together will enable use to think broader and deeper, that feeling came to me especially strong with some more serious works I had. Then today, read your article, reminded those, then I think, may that the writing process in a way reorganizing those "experiences" together in the mind and during such process they crossed each others again after all these time, then formed a picture, or an idea like you wrote, which we never had seen or thought of before.

Thanks Richard


李察回應:

或者你是對的。那「想法」,其實早己在潛意識中想好了。只是不知如何表達。
如果偶然想到了一個「故事」,就表達出來了。
(寫蟑螂的最初幾天,從未聯想到,這事竟跟戴安娜有關。)(王子和公主)的
想法,是「寫」的時候才出現的。



李察上

沒有留言: