李察通訊 leecha.blogspot.hk

leecha.blogspot.hk

2009年10月21日星期三

老大老二老三老四、、

Hallo LeeChad,

A side question:
It is not respectful to call the domestic help, at that time servant, by numbers.
But is it also part of Chinese culture?
We called also people who are "higher" than us in the hierarchy by numbers for sisters, brothers, aunts, uncles and sometimes even the wives from the father....

Best regards, King She

Dear King She

Thanks a lot!

Leechard

0 則留言:

發佈留言

訂閱 發佈留言 [Atom]

<< 首頁