2009年5月26日星期二

盧武鉉的遺言,有甚麼意思?

盧武鉉有何遺言?



Don't be too sad.

Life and death are all parts of nature.

Don't be sorry.

Don't blame anyone.

Accept it as FATE.

- (據 nyts 亞洲版)

南韓是深受儒學影響的地方。看南韓的電視劇,就知道。
想不到,儒家那種安於天命,接受命運的想法,竟有
這樣明顯的表現。

如果都「接受」了,大家「無奈」一番,所有的問題,
都會永遠存在,不可能解決。

如果他有錯,為何不敢承認?只敢承認命運?

如果他沒有錯,為可不敢抗爭到底?以生命抗爭到底,
不是更好嗎?橫豎他己想到了死。為甚麼不死得痛快
些?

因為,長期的教育,他的腦,己被程式化了。


儒家害人不淺。

沒有留言:

發佈留言