李察通訊 leecha.blogspot.hk

leecha.blogspot.hk

2007年7月3日星期二

如何辨清自己是活在夢中還是活在現實呢?

5Y 2007 Graduates has left a new comment on your post "1-02 確定真本《莊子第二:齊物論》譯解":

李察先生,關於夢蝶一段,我有兩個問題望你指教:
1)你說夢與真實是肯定可以區分的。不過,是憑什麼與及如何去區分呢?
如何能辨清自己是活在夢中還是活在現實呢?

2)另外,你說生命不是一場夢。但這個生命不可能是另一個生命的一場夢嗎?
有時做人很像發夢,發夢很像過活,真真假假,應如何明辨呢?

小讀者
三船





親愛的三船,

如果從莊子的系統看,人的長成有三個階段。
一是成形,二是成心,三是成功。
人是有形與心這兩者的。所以,我們可以相信,在莊子的想法裡,
夢是心的活動,那是跟人的生命不同的。

但問題是,事實是不是這樣呢?如果我們不看
任何的哲學理論,只看事實,我們能否分辨
夢境與現實這兩者?

如果說,我的生命,僅只是另一生命中的一場夢。這意思是
甚麼呢?意思就是說:
生命可能全是幻影。生命並不是真實的。生命是假的。
天不是真的天。太陽不是真的太陽。月亮不是真的月亮。
都是騙人的。是造物主騙我們的。

如果真是這樣,連造物主都在騙我們,這世界
還有甚麼意思?

所以,憑著人的直覺與本能,固然可以知道世界不是夢。
憑著理智與科學,雖然不能完全知道,夢是如何產生,
但夢境與真實,畢竟是不同的。

這是李察的想法。如有更多意見,請隨意寫來,十分謝謝你呢。

李察謹上
2007.7.3.

1 則留言:

Blogger chris wong shunwah 說...

之功為辨
之心相形乎?

形者神之質也
神者形之用也。

匹夫以身受令於心
群生之本
承天地
法五行
脩五事
御宇宙
養蒼生

....
have a nice dream
sogni d'oro (in Italian)

2007年7月3日 下午9:59  

發佈留言

訂閱 發佈留言 [Atom]

<< 首頁